كيف أستورد الرافعات الكهربائية من الصين؟ دليل الوثائق المطلوبة؟

Guide to importing electric forklifts from China with required documents (ID#1)

When buyers ask me how to [import electric forklifts from China](https://mbmlog.com/?p=11529), I always warn them first: one missing battery document can hold a whole container at port. I have seen it happen.

لاستيراد الرافعات الكهربائية من الصين، تحتاج إلى فاتورة تجارية، قائمة التعبئة، بوليصة شحن، شهادة منشأ، تقرير اختبار UN38.3، MSDS للبطارية، إقرار بالمواد الخطرة عند تطبيق بطاريات الليثيوم، بالإضافة إلى التقديمات الجمركية المحددة حسب الوجهة مثل ضمان الجمارك أو نموذج EPA 3520-21.

هذه هي الإجابة القصيرة. الصورة الكاملة تعتمد على نوع البطارية لديك، وبلد الوجهة، وIncoterms الخاصة بك. دعني أوجهك خلال كل مرحلة، خطوة بخطوة.

ما الوثائق التي أحتاجها لاستيراد الرافعات الكهربائية من الصين؟

في الشهر الماضي، عقد فريقنا في تشنغتشو حجزًا لمدة يومين لأن مصنعًا أرسل تقرير UN38.3 من مُجمع الرافعات، وليس مُصنع البطارية. شركات النقل ترفض ذلك.

تحتاج إلى مجموعتين من الوثائق: وثائق التجارة (الفاتورة التجارية، قائمة التعبئة، بوليصة الشحن، شهادة المنشأ) ووثائق الالتزام (تقرير اختبار UN38.3، ورقة بيانات سلامة المواد للبطارية الليثيوم، إعلان السلع الخطرة، وشهادات الوجهة مثل CE لأوروبا أو وثائق الشاحن للولايات المتحدة).

Trade and compliance documents needed to import electric forklifts from China (ID#2)

فكر في الأوراق كأنها مشروعين يجريان في نفس الوقت. أحدهما هو شراء الآلات العادي. والآخر هو شحنة متوافقة مع البطاريات. معظم التأخيرات التي أراها تأتي من المشترين الذين يعدون المجموعة الأولى فقط.

المستندات التجارية الأساسية

تُشكل هذه الوثائق الأربعة العمود الفقري لكل عملية تخليص جمركي. يستخدمها موظفو الجمارك للتحقق من قيمة المعاملة وتصنيف البضائع.

وثيقة غاية من يقدمها عند الحاجة
الفاتورة التجارية تقييم وتصنيف الجمارك مزود قبل الشحن
قائمة التعبئة يتطابق البضائع الفعلية مع الفاتورة مزود قبل الشحن
بوليصة الشحن عقد النقل وإثبات الشحن الناقل / شركة الشحن عند التصدير
شهادة المنشأ يثبت دولة التصنيع؛ قد يدعم معاملة الرسوم الجمركية المورد / غرفة التجارة عند التخليص الجمركي

يجب أن تظهر الفاتورة التجارية نموذج الآلة والكمية وسعر الوحدة والقيمة الإجمالية وتفاصيل الشاحن والمستلم. يجب أن تُظهر قائمة التعبئة الأبعاد والوزن الإجمالي والوزن الصافي وعدد الصناديق وأرقام التسلسل. إذا تم شحن قطع الغيار في نفس الحاوية، يجب إدراجها بشكل منفصل. تقوم الجمارك بمقارنة هذه الوثائق سطرًا بسطر. أي عدم تطابق يستدعي التفتيش.

وثائق البطارية والامتثال

الرافعات الشوكية الكهربائية مع بطاريات ليثيوم 1 تُصنف كسلع خطرة من الفئة 9. هذا يستلزم أوراق إضافية:

  • تقرير اختبار UN38.3 — يجب أن تأتي من الشركة المصنعة للبطارية، وليس فقط من مُجمع الرافعات الشوكية.
  • MSDS/SDS — يصف مخاطر البطارية وطرق التعامل الآمن مع الناقل.
  • إعلان DG — أوراق البضائع الخطرة المتوافقة مع IMDG لقبول حجز الناقل.
  • سجل حالة الشحن — يجب أن تكون البطاريات عند 30% SoC أو أقل عند التحميل، ويجب توثيق ذلك.

بالنسبة للوحدات المتجهة إلى أوروبا، أضف شهادة CE وإعلان المطابقة. لاحظ أن العديد من الولايات القضائية تتوقع الآن من المستوردين الاحتفاظ بملف البناء الفني لمدة 10 سنوات بعد الاستيراد. بالنسبة للوحدات المتجهة إلى الولايات المتحدة، أكد على الوثائق المتعلقة بالشاحن من UL وتوافق الجهد قبل أن تقوم المصنع بشحنها.

✔ يجب أن يأتي تقرير اختبار UN38.3 من شركة تصنيع البطارية، وليس من مجمع الرافعات. صحيح
يتحقق الناقلون من أن دليل UN38.3 يتتبع إلى منتج الخلايا أو العبوات الفعلية. غالبًا ما يتم رفض تقرير صادر فقط عن مُجمع الرافعات الشوكية عند حجز المواد الخطرة.
✘ متطلبات الوثائق هي نفسها للرافعات الشوكية الكهربائية والديزل. خطأ
المستندات التجارية الأساسية متشابهة، لكن الرافعات الشوكية التي تعمل ببطاريات الليثيوم تتطلب UN38.3، MSDS، إعلانات المواد الخطرة، وأوراق قبول الناقل التي لا تحتاجها وحدات الديزل أبدًا.

كيف أتعامل مع تخليص الجمارك لرافعات الشحن التي تعمل ببطاريات الليثيوم؟

قال لي موزع أمريكي ذات مرة إن وكيله السابق كان يعامل الرافعات الشوكية التي تعمل ببطاريات الليثيوم كآلات عادية. جلست الحاوية في الميناء لمدة أحد عشر يومًا. هذه المكالمة هي السبب في أنه يعمل معنا الآن.

قم بمعالجة تخليص رافعات الليثيوم من خلال إعلان البضائع كمواد خطرة من الفئة 9، وتأمين قبول الناقل قبل الحجز، وتقديم تقرير UN38.3 وMSDS مع مستندات الإدخال الخاصة بك، وتأكيد متطلبات الوجهة مثل سند الجمارك، وتقديم ISF، ونموذج EPA 3520-21 للولايات المتحدة.

Customs clearance process for lithium battery forklifts as Class 9 dangerous goods (ID#3)

تغير البطارية كل شيء عن ملف الشحنة. رافعة البضائع بالرصاص هي شحنة ثقيلة. رافعة البضائع بالليثيوم هي شحنة ثقيلة بالإضافة إلى مواد خطرة خاضعة للتنظيم. يجب على وكيل الشحن الخاص بك تأكيد قبول المواد الخطرة مع الناقل قبل أن تتحرك الشحنة نحو الميناء.

ترتيب التخليص الذي يعمل بالفعل

إليك الترتيب الذي نتبعه في كل شحنة بطارية ليثيوم:

  1. اجمع مستندات البطارية مبكرًا. اطلب تقرير اختبار UN38.3 و MSDS البطارية الليثيوم من fabricante البطارية بينما لا تزال الرافعة في الإنتاج.
  2. تقديم طلب موافقة حجز DG. يقوم الناقل بمراجعة الوثائق وقبول أو رفض الحجز. قد يستغرق ذلك عدة أيام.
  3. تحقق من حالة الشحن. أكد أن البطارية عند أو أقل من 30% SoC أثناء التحميل وسجل ذلك.
  4. قم بتقديم تصريح التصدير في الصين. يجب أن تتطابق الوثائق مع الشحن الفعلي تمامًا.
  5. قم بإعداد إدخال الاستيراد. بالنسبة للولايات المتحدة، فهذا يعني وجود سند جمركي، وإيداع أمان المستورد قبل مغادرة السفينة، و نموذج EPA 3520-21 2 حيث يتم إدخال المعاملة من خلال ABI.
  6. واضح وادفع. تُقيَّم الرسوم والضرائب بناءً على رمز HS والقيمة المعلنة.

الملفات الخاصة بالولايات المتحدة التي يجب متابعتها

تُعفى الرافعات الشوكية الكهربائية من قواعد انبعاثات محركات EPA التي تنطبق على الوحدات التي تعمل بالديزل. لكن بعض الرافعات الشوكية الكهربائية لا تزال تتطلب تقديم نموذج EPA 3520-21 عند الدخول. يواجه المستوردون أيضًا تدقيق سلسلة الإمداد بموجب قانون UFLPA الآن. قد تطلب الجمارك الأمريكية وثائق تتعلق بإمكانية التتبع لمواد البطارية الخام مثل الليثيوم والكوبالت والنيكل لإثبات الامتثال لقانون منع العمل القسري للأويغور. ننصح المشترين بطلب وثائق رسم خرائط سلسلة الإمداد من مورد البطاريات قبل الطلب، وليس بعد أن تكون الحاوية في الماء.

✔ Lithium battery forklifts are classified as [Class 9 Dangerous Goods](https://mbmlog.com/?p=11553) for ocean shipping صحيح
تضع البطاريات الليثيوم المدمجة الرافعة الشوكية تحت قواعد الفئة 9، والتي تتطلب إعلانات عن المواد الخطرة، وقبول حجز الناقل، والتعامل وفقاً لمتطلبات IMDG.
✘ لا تتطلب الرافعات الشوكية الكهربائية أي أوراق من وكالة حماية البيئة لأنها لا تحتوي على محرك خطأ
بينما يتم استثناء الوحدات الكهربائية من معايير انبعاثات المحرك، لا يزال يتطلب استمارة وكالة حماية البيئة 3520-21 لبعض الرافعات الشوكية الكهربائية عند دخولها الجمارك الأمريكية عبر ABI.

ما هي الرسوم الجمركية والضرائب التي ينبغي أن أتوقعها عند استيراد الرافعات؟

المفاجآت في التكاليف تقتل الصفقات. يقوم فريقنا بتقديم الاقتباسات تقديرات تكلفة الشحن قبل الحجز لأن العديد من المشترين يخصصون ميزانية فقط لسعر المصنع وأجرة النقل البحرية.

توقع الرسوم الجمركية بناءً على رمز HS 8427.10 لرافعات الشحن الكهربائية ذاتية الدفع، بالإضافة إلى الرسوم الممكنة بموجب القسم 301 على السلع ذات الأصل الصيني للوردات إلى الولايات المتحدة، ورسوم معالجة البضائع ورسوم الموانئ، وضرائب القيمة المضافة أو الضرائب على الواردات في الاتحاد الأوروبي. تحدد شروط التجارة (Incoterms) الخاصة بك من يدفع كل رسم.

Import duties, tariffs, and taxes expected when importing forklifts under HS Code 8427.10 (ID#4)

تصنيف دقيق يأتي أولاً. تندرج الرافعات الكهربائية تحت رمز HS للرافعات 8427.10 3, الذي يغطي شاحنات العمل ذاتية الدفع التي تعمل بمحرك كهربائي. يحدد رمز HS معدل الرسوم الجمركية الأساسية الخاصة بك ويشير ما إذا كانت تدابير التجارة مثل الرسوم الجمركية بموجب القسم 301 تنطبق. إذا تم الحصول على الرمز بشكل خاطئ، ستدفع زيادة في الرسوم أو تعرض نفسك لجزاءات جمركية لاحقاً.

تكلفة الهيكل بما يتجاوز الرسوم الجمركية

تعتبر الرسوم الجمركية والرسوم فقط جزءًا من التكلفة الإجمالية. إليك الهيكل النموذجي الذي نقوم بإرشاد المشترين من خلاله:

عنصر التكلفة ينطبق على من يدفع عادةً
الرسوم الجمركية الأساسية على الواردات (HS 8427.10) جميع الوجهات المستورد
تعريفات القسم 301 الواردات الأمريكية من السلع ذات الأصل الصيني المستورد
رسوم معالجة البضائع / رسوم الميناء واردات المحيط الأمريكية المستورد
ضريبة القيمة المضافة / ضريبة الاستيراد الاتحاد الأوروبي والعديد من الأسواق الأخرى المستورد
رسوم ميناء الوجهة ورسوم المناولة جميع الوجهات يعتمد على إنكوترم
رسوم الضمان الجمركي والسمسار الواردات الأمريكية المستورد

كيف تغير إنكوترم مستوى تعرضك

إن إنكوترم في عقد الشراء الخاص بك 4 حدد من ينظم إخلاء التصدير، والنقل، والتأمين، وأجزاء سلسلة الوثائق. بموجب EXW، أنت تتولى كل شيء من بوابة المصنع. بموجب FOB، يقوم المورد بإخلاء التصدير وأنت تتولى الأمور في الميناء الصيني. بموجب CIF، يتم تضمين النقل والتأمين ولكن تبقى رسوم الوجهة والإخلاء مسؤوليتك. بموجب DDP، يقوم البائع أو المرسل بالتوصيل مع دفع الرسوم.

أحد الاعتراضات التي أسمعها غالبًا: "قال لي المورد إنه يمكنهم التعامل مع كل شيء." كن حذرًا. حتى بموجب DDP، يبقى المستورد المسجل مسؤولاً قانونيًا عن الامتثال، والتصنيف الصحيح للرموز الجمركية، ودقة الإدخال في معظم الأسواق. نحن نقدم شحن DDP إلى الولايات المتحدة بالضبط لأن المشترين يريدون طرفًا واحدًا مسؤولًا، ولكننا لا نزال نتحقق من التصنيف مع المشتري قبل تقديم الطلب. لا تفترض أبدًا أن مشكلة الأوراق تختفي لأن شخصًا آخر حجز النقل.

كيف يمكنني تجنب التأخيرات وأخطاء الأوراق عند استيراد الرافعات من الصين؟

أغلى درس شهدته المشترين يتعلمونه: حاوية تتكبد رسوم تأخير في الميناء تكلف أكثر بكثير من فحص الوثائق الذي كان سيمنع ذلك.

تجنب التأخيرات من خلال التحقق من مؤهلات المورد قبل الدفع، والتحقق من الفاتورة، وقائمة التعبئة، وشيك النقل للتأكد من التناسق، والتأكد من مستندات البطارية وقبول المواد الخطرة قبل الحجز، واستخدام الرمز الجمركي الصحيح، وطلب تدقيق مجموعة الوثائق الكاملة من ناقل الشحن الخاص بك قبل المغادرة.

Tips to avoid delays and paperwork errors when importing forklifts from China (ID#5)

تعود معظم تأخيرات استيراد الرافعة الشوكية إلى خمسة مخطئين متكررون. أرى نفس الأخطاء كل ربع سنة، لذا دعوني أذكرهم بوضوح.

أكثر الأخطاء شيوعًا خمسة

خطأ العواقب الوقاية
رمز HS خاطئ واجب خاطئ، عقوبات، احتجازات جمركية تصنيف تحت 8427.10 والتحقق مع الوسيط الخاص بك
مفقود أوراق البطارية رفض الناقل، رسوم تخزين الموانئ اجمع UN38.3 و MSDS أثناء الإنتاج، وليس بعده
تباين في الفاتورة وقائمة التعبئة تفتيش الجمارك وتأخير تحقق من جميع الوثائق سطرًا بسطر قبل المغادرة
بافتراض أن المجمع يوفر شهادات البطاريات تم رفض حجز المواد الخطرة اطلب الوثائق مباشرة من مصنع البطاريات
خيار إنكوتيرم خاطئ رسوم وجهة غير متوقعة قم بتحديد كل تكلفة لطرف مسؤول قبل الطلب

تحقق قبل الدفع

تمنع العناية الواجبة مع الموردين الأخطاء التي لا يمكن للوثائق إصلاحها. اطلب رخصة أعمال المصنع، وسجلات التصدير، وأرقام الشهادات الحقيقية. لا تثق بالشعارات على موقع الويب. تحقق من أرقام الشهادات CE مقابل الهيئة المصدرة. حيثما كانت قيمة الطلب تبرر ذلك، احجز تفتيشًا لطرف ثالث قبل الشحن. من خلال تجربتنا في تنسيق الاستلام من مصانع الرافعات الشوكية في جميع أنحاء الصين، فإن الموردين الذين يستجيبون بسرعة بوثائق كاملة هم تقريبًا دائمًا أولئك الذين يتم تخليص شحناتهم بسلاسة.

انضباط التحميل والتوقيت

حمولة الحاوية الكاملة هي المعيار الصناعي للرافعات الشوكية. فإنه يخفض تكلفة الوحدة ويسمح لفريق التحميل بتطبيق الربط والحجب المناسبين. غالبًا ما تحتاج الرافعات الشوكية إلى التفكيك الجزئي للذراع أو الحماية العلوية لتناسب بكفاءة. خطط لاختيار الحاوية مبكرًا: الكمية، والأبعاد، والوزن تحدد ما إذا كانت 20 قدمًا، 40 قدمًا، أو 40HQ هي الأنسب. خطط أيضًا مسبقًا للمتطلبات الأحدث. ستحتاج الشحنات المتجهة إلى الاتحاد الأوروبي إلى جواز سفر رقمي للبطارية يتتبع البصمة الكربونية للبطارية، والمحتوى المعاد تدويره، والمواصفات الفنية. إذا كانت رافعتك الشوكية تحمل أنظمة تيليماتيكس على متنه، تأكد من أن نقل البيانات يتوافق مع GDPR أو CCPA. إن تضمين هذه الفحوصات في روتينك قبل الشحن الآن يوفر تعديلات مؤلمة لاحقًا.

✔ البيانات غير المتسقة عبر الفاتورة، وقائمة التعبئة، وBill of Lading هي سبب رئيسي لتأخيرات الجمارك. صحيح
يقارن موظفو الجمارك هذه الوثائق ببعضها البعض ومع الشحن الفعلي؛ أي تعارض في الأوزان، أو القيم، أو الأوصاف يمكن أن يؤدي إلى التفتيش، أو الاحتجاز، أو رسوم التخزين.
✘ علامة CE تجعل رافعة الشوكة متوافقة في كل سوق تصدير خطأ
تطبق شهادة CE على سوق الاتحاد الأوروبي؛ بينما تعتمد أمريكا الشمالية على معايير مثل ANSI/ITSDF B56.1 ووثائق الشحن المتعلقة بـ UL، لذا يجب أن تتطابق أدلة المطابقة مع الوجهة.

الخاتمة

استيراد رافعات شوكية كهربائية من الصين يعني تشغيل مشروعين في وقت واحد: شراء الآلات وشحنة متوافقة مع البطارية. تحقق من المورد، واجمع الوثائق مبكرًا، وكن واثقًا عند تخليص الجمارك.

الملاحظات


1. مصدر موثوق به للوائح البحرية الدولية بشأن نقل المواد الخطرة، بما في ذلك بطاريات الليثيوم. ↩︎


2. مصدر رسمي لوكالة حماية البيئة للوثائق المطلوبة عند استيراد المركبات والمحركات إلى الولايات المتحدة. ↩︎


3. البوابة الرسمية للحكومة الأمريكية لمعلومات التجارة وإرشادات تصنيف التعريفات. ↩︎


4. الصفحة الرسمية لغرفة التجارة الدولية (ICC) لقواعد إنكوترمز التي تحكم التجارة الدولية. ↩︎

فيسبوك
تويتر
بينتيريست
لينكد إن
صورة Author : Bruce

المؤلف: بروس

مرحبًا، أنا كاتب هذا المنشور، وأنا أعمل في هذا المجال منذ أكثر من 10 سنوات. إذا كنت ترغب في شحن البضائع من الصين، فلا تتردد في طرح أي أسئلة علي.

تواصل معي

آخر الأخبار

الفئات

الخدمات اللوجستية للعصر الجديد

يمكننا نقل بضائعك من الصين إلى أي ميناء في جميع أنحاء العالم

احصل على عرض أسعار مجاني

سيقوم خبيرنا الودود الذي يتحدث الإنجليزية بالرد عليك خلال 6 ساعات.

احصل على عرض الأسعار مجاني

القادمين الجدد الذين يتكلمون الانجليزية معك خلال 6 ساعات.